كيفية ترجمة صفحة في الأوبرا
لمستخدمي المتصفح العمل ترجمة موارد اللغة الأجنبية ليست مريحة للغاية.
ولكن يمكن إصلاح هذا على النحو التالي:
-استخدام زر المترجم.
- عن طريق تثبيت ملحق خاص.
- استخدام البرامج النصية. ربما لن يقرر الكثير من الأشخاص استخدام البرامج النصية لترجمة الصفحات، لذلك دعونا نفكر في الخيارات الأكثر أمانًا والأكثر قبولًا.
زر المترجم من جوجل
سوف يستغرق الأمر بضع دقائق لتثبيت زر المترجم الوظيفي.
أولاً، انتقل إلى صفحة "أزرار المترجم" في Google.
ثم، في القائمة، ابحث عن اللغة التي يجب ترجمة نص الصفحة إليها.
بعد ذلك، حرك المؤشر إلى "الروسية"، وانقر في نفس الوقت على زر الماوس الأيسر واضغط على "Shift" على لوحة المفاتيح. ثم اسحب الزر إلى اللوحة العلوية للمتصفح.
Doljno poluchitsya sleduyushchee.
لترجمة الصفحة بأكملها، ما عليك سوى النقر على زر المترجم الخاص لدينا. لمعرفة ترجمة كلمة أو فقرة عليك تحديدها ومن ثم الضغط على أيقونة المتصفح.
إضافات المترجم للأوبرا
يمكنك العثور على الكثير في متجر Opera الإضافي مترجمون ذوو جودة صفحات الانترنت.
من بينها مفضلات المستخدم:
XTranslate https://addons.opera.com/ru/extensions/details/xtranslate/?display=ru
بعد تثبيت الامتداد في المتصفح، يظهر المترجم على اللوحة كقاموس.
لبدء الترجمة، ما عليك سوى تحديد النص. وبعد ذلك سترى ترجمتها في النافذة.
يدعم XTranslate العديد من خدمات الترجمة:
- الترجمة من Google;
- Yandex.Translation;
- مترجم بينغ.
يمكنك التبديل من واحد إلى آخر في إعدادات الامتداد.
هنا يمكنك تمكين خيار الترجمة عند النقر المزدوج على الكلمة.
مترجم https://addons.opera.com/ru/extensions/details/translator/?display=ru
بعد تثبيت المترجم، سيظهر الرمز الخاص به على اللوحة، مما يسمح لك باستخدام وظائفه بسرعة.
يمكن ترجمة الامتداد بعدة طرق:
- ترجمة النص المحدد.
- ترجمة الصفحة النشطة.
- ترجمة النص المدخل إلى النموذج.
يمكن للمستخدم تحديد أي خدمة ترجمة من تلك المتوفرة في المترجم:
- جوجل المترجم؛
- مترجم بينغ؛
- ياندكس.الترجمة؛
- مترجم برومت؛
- مترجم براغما؛
- قواميس من قاموس بابل والحضرية.
لترجمة صفحة ويب بأكملها، ما عليك سوى النقر على أيقونة المترجم في اللوحة، ثم تحديد خدمة الترجمة والنقر على "ترجمة الصفحة النشطة".
لمعرفة ترجمة جزء من النص، عليك تحديده، ثم النقر على أيقونة المترجم. لا تنس أنه يمكنك ترجمة الصفحة بأكملها باستخدام خدمة عبر الإنترنت مترجم جوجل, ياندكس. ترجمة. للقيام بذلك، ما عليك سوى لصق رابط الصفحة في مربع النص الموجود بصفحة الخدمة.